ledaskdo

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈlɛdazgdɔ]

dělení[editovat]

  • le-das-kdo

varianty[editovat]

zájmeno[editovat]

  • neurčité

význam[editovat]

  1. (vyjadřující plurál) mnoho různých lidí, ale méně než všichni
    • Na jejich svatbu přišlo mnoho známých; ledaskdo se dostavil s celou rodinou.
    • „Zaručeně. Mít na krku povstání ve všech větších městech, kam se ještě navíc stáhlo veškerý obyvatelstvo, protože na venkově už se nedá dělat absolutně nic, to by ruply nervy ledaskomu,“ odpověděla.[1]
  2. (vyjadřující singulár) náhodný, běžný, nevýznamný člověk
    • „Řekněme, že o tobě pár věcí vím, ale víc jsem toho slyšel o tvé ženě. Sympatizuje s vládou Lidové jednoty a hádám, že ty také. V těchhle dobách nemůže člověk věřit jen tak ledaskomu…“[2]
    • Nechtěl seděl vedle ledaskoho.

skloňování[editovat]

Pád Tvar
Nominativ ledaskdo
Genitiv ledaskoho
Dativ ledaskomu
Akuzativ ledaskoho
Vokativ ledaskdo
Lokál ledaskom
Instrumentál ledaským

překlady[editovat]

  1. mnozí lidé
  2. kdokoli

synonyma[editovat]

  1. kdekdo, leckdo, nejeden
  2. jen tak někdo; hejpočkej; kdokoliv; leckdo

antonyma[editovat]

  1. málokdo, sotvakdo

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Boris HOKR, Leoš KYŠA: Ve stínu apokalypsy
  2. Roberto AMPUERO: Případ Neruda, ze španělštiny přeložila Jana LIŠKOVÁ. Host, Brno 2014 ― cit. dle Korpus.cz

externí odkazy[editovat]