kozel

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • ko-zel

varianty[editovat]

podstatné jméno (1)[editovat]

  • rod mužský životný

skloňování[editovat]

pád \ číslo jednotné množné
nominativ kozel kozli / kozlové
genitiv kozla kozlů
dativ kozlu / kozlovi kozlům
akuzativ kozla kozly
vokativ kozle kozli / kozlové
lokál kozlu / kozlovi kozlech
instrumentál kozlem kozly

význam[editovat]

  1. samec kozy
    • Nunváři miškují kozly obvykle v raném věku.
  2. (myslivecký slang) samec divoké kozy nebo kozorožce
    • Kozel vedl stádo k remízku
  3. rohatý (v obvyklých ustálených spojeních, namísto slůvek čert, ďas, šlak a podobně)
    • kýho kozla!

překlady[editovat]

  1. samec kozy

synonyma[editovat]

  1. (nářečně) cap, pukl, puk, košut, prk [1]

související[editovat]

fráze a idiomy[editovat]

podstatné jméno (2)[editovat]

  • rod mužský neživotný

skloňování[editovat]

pád \ číslo jednotné množné
nominativ kozel kozly
genitiv kozla kozlů
dativ kozlu kozlům
akuzativ kozla kozly
vokativ kozle kozly
lokál kozlu kozlech
instrumentál kozlem kozly

význam[editovat]

  1. druh podstavců
    • Pro rychlé ruční řezání dřeva je potřeba kozel.
  2. (slangově, v zemědělství) druh sušáku na seno
  3. kozelec
    • svázat někoho do kozla
  4. zásobní vzduchový měch u dud
    • dudák zmáčkl kozla
  5. (slangově, v dopravě) vzduchové měchy u nákladních vozidel
    • řidič nafoukl kozla
  6. pušky srovnané do jehlanu
  7. (ve zbožíznalství) velkopopovický kozel; značka piva z pivovaru ve Velkých Popovicích
    • Vychutnej si svého kozla.

překlady[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Český jazykový atlas. Díl 3. Praha : Academia, 1999. ISBN 80-200-0654-0. Heslo „kozel“, s. 461-462.

externí odkazy[editovat]

  • Rozcestník Kozel ve Wikipedii