bezohledný

čeština

výslovnost

• IPA: [bɛzɔɦlɛdniː]

dělení

• bez-oh-led-ný

etymologie

Z bez-, ohled a -ný, pravděpodobně kalk německého rücksichtslos téhož významu.

přídavné jméno

• tvrdé

význam

1. který nebere ohledy na nežádoucí následky pro lidi či věci

překlady

1. • angličtina: ruthless
   • němčina: rücksichtslos
   • polština: bezwzględny

synonyma

1. —, (částečně) bezskrupulózní

antonyma

1. ohleduplný; taktní, šetrný

významově související

• bezskrupulózní
• divoký
• indiskrétní
• nelítostný
• nešetrný
• netaktní
• sobecký

externí odkazy

• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo bezohledný.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo bezohledný.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo bezohledný.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo bezohledný (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "bezohledný" pro češtinu.