otrokyně
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈʔɔtrɔkɪɲɛ]
dělení
[editovat]- ot-ro-ky-ně
etymologie
[editovat]Přechylovací příponou -yně k maskulinu otrok, které vzniklo jako složenina předpony ot- označující odloučení od něčeho a kořenu rok odvozeného od rek, varianty staročeského řéci, tj. říci.[1]
varianty
[editovat]- (lidově, nářečně) votrokyňa
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský životný
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | otrokyně | otrokyně |
| genitiv | otrokyně | otrokyň |
| dativ | otrokyni | otrokyním |
| akuzativ | otrokyni | otrokyně |
| vokativ | otrokyně | otroci |
| lokál | otrokyni | otrokyních |
| instrumentál | otrokyní | otrokyněmi |
význam
[editovat]- žena nebo dívka, která je zbavena svých práv a je považována za něčí majetek
- Několik desítek nejhezčích mladých dívek bylo podle svědků přinuceno pracovat jako sexuální otrokyně a ty, které to odmítly nebo s německými vojáky otěhotněly, byly zastřeleny.[2]
slovní spojení
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ MACHEK, Václav. Výklady slov. Naše řeč, 1951, roč. 35, čís. 7–8, s. 134. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
- ↑ Jarmila JOHNOVÁ: Ukrajina, jakou už nikdy nespatříte, 10.srpna 2022