hopsinka
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ɦɔpsɪŋka]
dělení[editovat]
- hop-sin-ka
etymologie[editovat]
Ve významu pohádkových bobulí uměle utvořeno překladem originálního gummiberry ze seriálu Gumídci. Ze substantiva brusinka a slovesa hopsat.[1]
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | hopsinka | hopsinky |
genitiv | hopsinky | hopsinek |
dativ | hopsince | hopsinkám |
akuzativ | hopsinku | hopsinky |
vokativ | hopsinko | hopsinky |
lokál | hopsince | hopsinkách |
instrumentál | hopsinkou | hopsinkami |
význam[editovat]
- druh drobné lesní bobule ze seriálu pro děti o Gumídcích
- (lidově) broskvová vodka[2]
- druh rostliny z počítačové hry Paranoia
překlady[editovat]
- pohádkový lesní plod
- angličtina: gummiberry
- —
- —
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-01-15]. Heslo hopsinka.
- ↑ -jš-. Čeština se obohacuje: Co se dnes všechno (ne)pije. Čeština doma a ve světě, 1996, roč. 4, čís. 2, s. 135. Dostupné online. ISSN 1210-9339.
externí odkazy[editovat]
- Článek Hopsinka ve Wikipedii