bobasek

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

polština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský životný

význam

[editovat]
  1. (zdrobněle) miminko, mimčo, robátko
    • Koteczku, trzeba było urodzić tego bobaska dziesięć lat temu, to byłoby łatwiej i mniej by bolało, bo dziecko wyskoczyłoby jak korek z butelki. A teraz — marudziła stara jędza — cierp ciało, skoroś chciało! – Koťátko, tohle mimčo se mělo rodit před deseti lety, bylo by to snazší a míň by to bolelo, poněvadž dítě by vylétlo jak špunt z láhve. Ale teď, hudrovala ta stará ježibaba, co sis halt nadrobila, to si musíš sníst![1]

synonyma

[editovat]
  1. bobas; dzieciątko, dziecina, maluszek, dzidziuś

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Lucjan MOMOT: Love cię kaška: po drugiej stronie muru, str. 39 ― převzato z Wikisłowniku