čauš
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte Čauš. Možná hledáte căuș nebo caus.
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [t͡ʃaʊ̯ʃ]
dělení[editovat]
- čauš
etymologie[editovat]
Přes srbochorvatštinu z tureckého çavuş, které z osmansko-tureckého چاوش.
podstatné jméno[editovat]
- rod mužský životný
skloňování[editovat]
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | čauš | čauši / čaušové |
genitiv | čauše | čaušů |
dativ | čauši / čaušovi | čaušům |
akuzativ | čauše | čauše |
vokativ | čauši | čauši / čaušové |
lokál | čauši / čaušovi | čauších |
instrumentál | čaušem | čauši |
význam[editovat]
- (archaicky) turecký voják s hodností přibližně českého rotmistra
- Toť nenadále ode dvora sultánova jeden nejpřednější čauš s velikým houfem služebnejch do svejch zahrad, jichž několik při moři přerozkošnejch měl, jede.[1]
překlady[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ Václav Vratislav z Mitrovic: Příhody Václava Vratislava, svobodného pána z Mitrovic, Kniha druhá: O bytu císařského poselství v Konstantinopoli